Le texte français suit ci-dessous.

Or listen to the extended conversation:

As global efforts to combat climate change gain momentum, Canada’s heavy industries, specifically cement, steel, and chemistry, are pivoting towards decarbonization. This transition is critical not only for environmental preservation but also for maintaining the competitiveness of these sectors on the global stage.

This Spotlight explores the path to decarbonization for Canada’s cement, steel, and chemical industries, with insights from three leading experts on the pivotal question: Who are the key players in this transformation, and what strategic actions are necessary?

Version française

Spotlight sur la décarbonation de l’industrie lourde au Canada

Alors que les efforts mondiaux de lutte contre le changement climatique s’intensifient, les industries lourdes du Canada, en particulier le ciment, l’acier et la chimie, s’orientent vers la décarbonation. Cette transition est essentielle non seulement pour la préservation de l’environnement, mais aussi pour le maintien de la compétitivité de ces secteurs sur la scène mondiale.

Cet épisode Spotlight explore la voie de la décarbonation pour les industries canadiennes du ciment, de l’acier et de la chimie, avec l’éclairage de trois experts de premier plan sur la question cruciale : Qui sont les acteurs clés de cette transformation et quelles sont les actions stratégiques nécessaires ?